Wir graturilieren: Jan Schlüter, kommissarischer Chefredakteur der "Hessischen/Niedersächsischen Allgemeinen", wird heute 59. Jahre alt. Bei "herrlicher Herbstsonne" genießt er einen ruhigen Sonntag mit seiner Frau. Das "HNA"-Team stehe fantastisch zusammen und mache einen guten Job, lobt Schlüter die Arbeit des zurückliegenden Jahres. Für die Zukunft wünscht er sich, dass den deutschen Verlagen der "digitale Durchbruch" gelingt. Geburtstagsgrüße erreichen ihn ebenfalls am besten digital: per E-Mail.