Donald Trump ist für Dolmetscher eine Herausforderung.

Norbert Heikamp, Simultanübersetzer 150Simultanübersetzer Norbert Heikamp hat im TV schon Barack Obama, Silvio Berlusconi und Theresa May seine Stimme geliehen. Donald Trump ist eine besondere Herausforderung, weil der "bewusst Unverständnis sät" und nicht vorhersehbar ist, was als nächstes kommt. Auch Trumps sexistische Sprüche dolmetscht Heikamp ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen, um deutlich zu machen, "was er für ein Mensch ist".
spiegel.de

Schreibe einen Kommentar