Hör-Tipp: Im Bayern2-Sprachmagazin "Sozusagen" gibt BR-Nachrichtensprecherin Julia Cortis Einblick in die Arbeit mit der ARD-Aussprachedatenbank. Ein Team beim HR recherchiert für Namen von Orten oder Personen die richtige Aussprache und Betonung. Bei Namen brasilianischer Fußballspieler muss sie immer wieder neu nachschlagen, räumt Cortis ein. Künftig sollen alle Einträge um Informationen zu Entstehung und Herkunft ergänzt werden.
br.de (13-Min-Audio) via bildblog.de
(Foto: Robert Fischer)
