Lese-Tipp: Am Set der Amazon-Prime-Serie "Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht" hat Leith McPherson den Schau­spielern die Tolkien-Sprachen Elbisch, Zwergisch und Orkisch beigebracht. Im "FAZ"-Interview erzählt die Sprach­trainerin, dass Darsteller häufig Zeit brauchen, "bis sie warm geworden sind mit der Sprache". Um sich wie der Schrift­steller J.R.R. Tolkien "so detail­reich eigene Sprachen auszudenken", müsse man "ein ziemlicher Sprach-Nerd sein".
faz.net