turi2 am Morgen: Sebastian Hotz, Tagesschau, T-Online.

Witz mit Folgen: “El Hotzo” muss vor Gericht.

Satiriker Sebastian Hotz muss sich wegen eines Posts bei X über die Schüsse auf Donald Trump vor dem Amtsgericht Berlin-Tier­garten verantworten, berichtet die “Süddeutsche Zeitung”. Die Verhandlung ist für den 23. Juli angesetzt. FDP-Politiker Wolfgang Kubicki hatte den Scherz, ebenfalls via X, missbilligt und die Staats­anwalt­schaft zum Handeln aufgefordert. Diesem Aufruf sei die Behörde nun nach­gekommen. Im Laufe der Woche will sich das Gericht per Pressemitteilung zu weiteren Details äußern. Wie der Vorwurf gegen den Satiriker konkret lautet …
sueddeutsche.de (€), turi2.de (Background)

Zahl des Tages: Mit 119 Auftritten seit Januar 2015 steht Karl Lauterbach an der Spitze der häufigsten Gäste in Polit-Talkshows von ARD und ZDF, zählt der “Spiegel”. Ihm folgen ZDF-Journalist Elmar Theveßen (113), “Welt”-Vize Robin Alexander (109) und CDU-Politiker Norbert Röttgen (97). Die häufigsten Frauen sind Sahra Wagenknecht (88, Platz 8) und “Spiegel”-Journalistin Melanie Amann (78, Platz 10).
spiegel.de (€)

Urlaubsreif: Was bedeutet eigentlich Erholung? Welche Form von Urlaub für wen passt und was beim Abschalten hilft, lesen Sie in der Apotheken Umschau.

Tagesschau-Test: Die ARD schickt schon heute eine auf 30 Minuten verlängerte “Tagesschau” auf Sendung, entdeckt “Digital­fernsehen”. Von 20 bis 20.15 Uhr läuft die reguläre Ausgabe, von 20.15 bis 20.30 Uhr geht es beim Sparten­kanal Tagesschau24 mit “Tagesschau24 Top-Thema” weiter. Geplant ist offenbar eine Vertiefung, für die in der 20-Uhr-Ausgabe die Zeit fehlt. Mitte Mai waren erstmals Pläne einer verlängerten “Tagesschau” bekannt geworden.
digitalfernsehen.de, turi2.de (Background)

Google-Geister: Die KI-Übersetzungs­funktion von Gmail verfälscht weiterhin die Inhalte des T-Online-Newsletters, berichtet die Redaktion in eigener Sache. Weil Google den deutschen Text erneut ins Deutsche “übersetzt”, wird aus Formulierungen wie “Ass im Ärmel” “Arsch im Ärmel”, “gereist” wird zu “gegeist”. Zwar habe Google versichert, nun an der Behebung des Problems zu arbeiten – bis es behoben sei, könne es aber noch Wochen dauern.
t-online.de, turi2.de (Background)

Ade, ESG: Medienkonzern Axel Springer löst Ende Juli seine ESG-Abteilung auf, berichtet “Table Briefings”. Laut einer Springer-Sprecherin sollen sich künftig alle Unter­nehmens­bereiche eigenständig Nachhaltigkeits- und Klimaziele setzen und diese verwirklichen – ohne zentrale Vorgaben. In der Vergangenheit hatte Vorstands­chef Mathias Döpfner erklärt, dass Springer ein “Pionier” und “Vorbild für die Branche” sein wolle.
table.media

In den Sternen: Die Zukunft des Gruner + Jahr-Museums in Hamburg ist bereits vor der Eröffnung der Räume am Hamburger Baumwall ungewiss, berichtet das “Hamburger Abendblatt”. Demnach hat der Eigentümer, US-Immobilienentwickler Tishman Speyer, dem ehrenamtlichen Leiter des Museums, Niels Gültzow, mündlich mitgeteilt, dass die mietfreie Zwischennutzung der Räume im Erdgeschoss wohl zum Jahresende auslaufe.
abendblatt.de (€)

Big Rebranding: Die Landes­anstalt für Medien NRW gibt den Betreibern des kriselnden Privat­radios NRW1 grünes Licht für den Plan, das Programm in “BigFM NRW” umzubenennen und auch das Musikformat zu ändern. Voraussetzung ist, dass das Programm redaktionell eigenständig bleibt. “BigFM NRW” darf also nicht 1:1 das “BigFM”-Programm von Audiotainment Südwest übernehmen.
radioszene.de

Conni korrigiert: Der Carlsen-Verlag reagiert auf Berichte, er würde juristisch gegen alle Memes mit seiner Kinder­buch­figur “Conni” vorgehen. Lediglich bei “menschen­verachtender, rassistischer, gewalt­verherrlichender und porno­grafischer Verwendung” fordere man die Löschung.
linkedin.com via spiegel.de, turi2.de (Background)

Reise-Rückkehrer: Tourismus-Konzern Tui holt Christian Bärwind als Leiter Marketing & Sales für die DACH-Region. Er kommt im Herbst von Google. Bis 2011 war Bärwind schon einmal bei Tui, zuletzt als Direktor Fernreisen, Yield Management & Analytics.
tuigroup.com via horizont.net (€)

Vogue Prime? In der Modebranche kursiert das Gerücht, Amazon-Boss Jeff Bezos plane den Kauf des Verlags Condé Nast. Die jüngst abgetretene Chef­redakteurin Anna Wintour solle den Deal vermittelt haben. Aus dem Bezos-Umfeld heißt es, das Gerücht sei “völlig unwahr”. Die Verleger-Familie Newhouse bestreitet, dass ihre Titel zum Verkauf stehen.
vol.at, dailymail.co.uk

“Selbst gut gebildete Zuschauer denken, wir bekämen Direktiven aus der Politik. Das ist einfach falsch. Viele glauben, dass Journalismus früher unabhängiger und objektiver war. Ich bin davon überzeugt, dass es genau umgekehrt ist. Vor Jahrzehnten war es normal, dass Generalsekretäre bei Chefredakteuren anriefen.”

ARD-Aktuell-Vize Helge Fuhst widerspricht im “RND”-Interview dem Eindruck mancher Zuschauer, die “Tagesschau” hätte “ein Interesse daran, etwas schlecht­zureden”. Die lang andauernde Corona-Krisen­bericht­erstattung sieht er im Nach­hinein kritisch und würde künftig “schneller den Alltag wieder zulassen”.
rnd.de via digitalfernsehen.de

Meistgeklickter Kopf gestern war Katja Hofem. Die Netflix-Content-Chefin für die DACH-Region spricht im “Bild”-Dreier-Interview mit RTL-Content-Chefin Inga Leschek und ARD-Programm­direktorin Christine Strobl über Wett­bewerb, Partner­schaften und eigene Seh­gewohn­heiten. Ihr folgen im Ranking Managerin Viktoria Lauterbach, die zusammen mit Ehemann Heiner Lauterbach auf der “Blauen Couch” von Bayern1 zu Gast war, sowie Welt-Chef­moderatorin Tatjana Ohm.
turi2.de/koepfe (meistgeklickte Köpfe am 13.07.2025)

Video-Tipp: Das ZDF blickt mit einer “Terra X Doku” auf die Geschichte der umstrittenen “Miss Germany”-Wahl. Der Film zeigt die “Transformation von ober­flächlichen Schönheits­kriterien zu einer Ehrung von Vorbildern”, schreibt Elisa Eberle bei Prisma.de. Die Doku bringe “auf engem Raum ein bemerkenswert großes Spektrum von Perspektiven unverkrampft zusammen”, urteilt KNA-Autor Christian Bartels.
zdf.de (44-Min-Video), prisma.de, evangelische-zeitung.de (KNA)

Lese-Tipp: Heute vor 30 Jahren hat das MP3-Format im Fraunhofer-Institut für Integrierte Schaltungen das Licht der Welt erblickt. Die Forschenden nutzten aus, dass das menschliche Ohr viele Details in Musik nicht wahrnimmt. Folglich lässt MP3 diese Informationen weg, was die Dateien auf ein Zehntel der bisherigen Datei­größe schrumpfen ließ – und die Musik­industrie revolutionierte.
digitalfernsehen.de

Familienidylle: Über das Privatleben von Comedian Till Reiners ist wenig bekannt. Anlässlich seiner ZDF-Show “Till Tonight” lädt er Journalisten zur Homestory. Ein Volo der “Märkischen Allgemeinen” und eine Redakteurin von “Tag24” bekommen je eine Stunde Einblick in das Leben von “Familie Reiners” – und erfahren am Ende: Das Haus ist für den Termin nur gemietet, Reiners’ Frau und Kinder sind Schauspieler.
zdf.de (30-Min-Video, “Homestory” ab 5:50 Min), maz-online.de (€, Bericht über den Prank)