Wir graturilieren: Steffen Range, Chefredakteur der Deutschen Handwerks Zeitung, feiert heute seinen 44. Geburtstag. Besonders erfreulich war für ihn - wenn auch verbunden mit Heimweh und Abschiedsschmerz - sein Wechsel von der "Schwäbischen Zeitung" zur "Deutschen Handwerks Zeitung". Privat war seine beste Idee zuletzt, einen Balkon-Garten mit Hochbeeten anzulegen - "hervorragender Kohlrabi und Kopfsalat" sind der Lohn für die Mühe. Eher lästig findet Range die "zeitraubenden und mühseligen Korrekturschleifen" seines Buches über Wirtschaftsjournalismus. Im neuen Lebensjahr will der "bekennende Nicht-Sportler" die Kraft aufbringen, sich im Fitness-Studio anzumelden. Statt Geburtstagsfeier steht heute Arbeit im Büro auf dem Programm, was nach drei Wochen Wander- und Radfahrurlaub aber "auch vollkommen in Ordnung ist". Gratulationen erreichen ihn per E-Mail, Twitter oder Xing. (Foto: dhz)